Что не так с русским образованием в Ташкенте
С началом учебного года в Ташкенте вспыхивают языковые скандалы. Сначала в вузе, потом в школе. В итоге начались массовые проверки, увольнения и даже истерические предложения запретить въезд в Узбекистан спикеру российского МИДа. Как решаются языковые скандалы в системе образования, и могут ли они перерасти в политические конфликты, как это было на Украине.
Сначала студенты пожаловались в СМИ на педагогов и руководство российского филиала ВГИК в Ташкенте. Они требовали более именитых мастеров и просили проводить занятия на русском, а не на узбекском языке, сетовали на низкую грамотность педагогов. (подробнее в нашем материале)
Не прошло и недели, как разгорелся школьный языковой скандал. Учительница схватила ребенка за горло, прижала к доске и избила за просьбу вести урок, на секунду, русского языка — на русском. Учительница бросалась экстримистскими фразами о том, что «Узбекистан — это страна для узбеков, а остальные пусть уезжают», что сильно напоминает патетику украинцев десятилетней давности. Надо сказать, что горе-учительница устроила представление в первый же свой рабочий день, а до этого она избила учителя своего ребенка, за что даже получила административку. По ее неадекватным действиям о позиции других педагогов судить нельзя.
В Узбекистане преподают и на русском, и на узбекском языках
В советское время узбекский и русский языки имели в республике равноправный официальный статус. В 1989 году, уже ближе к развалу Союза, узбекский язык провозгласили государственным. Русский носил тогда статус языка межнационального общения, который связывал все этносы. В 1995 конституцию отредактировали, и в ней уже русский язык не упоминается. Но конечно же, по факту на территории республики продолжают работать государственные русскоязычные школы, техникумы и вузы. Не только русские, но и узбекские родители часто стремятся отдать детей в русскоязычные образовательные учреждения. Родной язык можно выучить дома, а в школе ребенок получает возможность научиться говорить и свободно общаться на межнациональном русском, который открывает для него дополнительные профессиональные перспективы в жизни. В 2020-х в Узбекистане примерно 10 процентов школ остаются полностью русскоязычными, и в каждой узбекской школе русский язык изучают в качестве обязательного основного предмета.
На русском выходят газеты и журналы, на русском пишут официальные документы в органах ЗАГС, он остается распространенным в Узбекистане наряду с государственным языком.
Решения конфликтов
Общественность и власти оперативно бросились решать языковые конфликты. В филиал ВГИКа из головного вуза приехала комиссия с проверкой, а для студентов провел мастер-классы и выступления со спектаклем «Дядя Ваня» (в котором совсем кстати говорится, что надо работать, а не болтать попусту) российский актер Сергей Безруков. В общем, студенты остались довольны, а директор филиала исправляет ошибки.
Законодатели Узбекистана выпускают постановления о запрете публиковать фото- и видеоматериалы о преподавании. За это будет назначаться штраф и административное наказание.
Директор школы, в которой избили ученика, уволилась. Учительницу, естественно выгнали в тот же день. Детский омбудсмен и Минпросвещения Узбекистана поручили полицейским расследовать обстоятельства происшествия, выступая против насилия в школах.
Тут же официальные разъяснения от Узбекистана запросил российский МИД, обеспокоенный очагом неприязни на языковой почве (подробнее в нашем материале) спикера МИД Марию Захарову предложили сделать персоной нон-грата.
Кто предложил не пускать Марию Захарову в Узбекистан
Включить Марию Захарову в список нежелательных для республики лиц предложил советник главы Минэкологии Узбекистана Расул Кушербаев. Это узбекский политический деятель, журналист и юрист 1987 года рождения. Активный либерал, сторонник свободы слова и независимости судов. Расул Хидралииевич бывший депутат Законодательной палаты Олий Мажлиса республики Узбекистан. Свою карьеру построил в рядах партии либерал-демократов, но к июлю 2023 года был вынужден ее покинуть и досрочно вернуть депутатский мандат из-за конфликта с вице-спикером Законодательной палаты Улугбеком Иноятовым, который не дал Расулу Кушербаеву слово во время обсуждения госбюджета 2023 года.
Украинское дежавю
Почему на языковые скандалы идет такая острая реакция? Все помнят, как начинался украинский конфликт – именно со школ, когда учеников оскорбляли учителя и говорили им, что русские должны жить в России. Затем языковые скандалы начали вспыхивать в магазинах, на улицах, в ресторанах. Таксисты стали отказываться возить людей, если к ним обращались не на нужном языке, врачи перестали лечить, учителя отказались учить. Хотя русскоязычные школы в Украине работают до сих пор. Количество изучающих русский язык как отдельный предмет за последние два года сильно уменьшилось с 450 тысяч человек до 3,5 тысяч, но тем не менее.
Заключение
Многоязыковая культурная идентичность между соседними государствами складывается столетиями. Люди, как правило, женятся или торгуют между собой. Им необходимо универсальное средство для общения. Так уж исторически сложилось, что – это русский язык. И стереть сегодня искусственным путем, то, что веками формировалось естественно, невозможно.
